La Deutsche Schule nasce da un sogno a lungo maturato nelle volontà di Ute Pichler e Massimo Niccolai, lei di madrelingua tedesca (attuale Direttrice dei corsi e Supervisore di traduzioni ed interpretariato) e lui imprenditore appassionato della lingua tedesca (attuale Direttore Esecutivo della scuola).
Il desiderio è cresciuto in un’area geografica, la Toscana, che ha visto di anno in anno aumentare la presenza di persone di lingua tedesca sia in pianta stabile che come flusso turistico. Le sempre maggiori richieste di aiuto e ausilio da parte di amici, e "amici di amici", di supporto per traduzioni ed interpretariato, la lunga esperienza di lei come insegnante di tedesco in scuole private, hanno fatto scattare la molla.
Dopo due anni di preparazione si affaccia sul mercato un'Azienda dinamica, con partner e collaboratori professionisti che già nel primo anno di attività diventa un punto di riferimento per Aziende, Enti e Associazioni.

MISSION e Know-how
Introdurre nella cultura italiana la lingua tedesca.
Dare un supporto professionale che vada oltre la traduzione, puntando alla reciproca comprensione della mentalità tedesca ed italiana ed aprire così le porte ad una comunicazione più fluida e a rapporti più brillanti, sia nel campo privato che nel settore del Business.

Per far questo la Deutsche Schule, anno dopo anno, implementa i propri servizi, la maggior parte dei quali nati da esigenze e richieste dirette. "Posto il problema: trovata la soluzione"
nascono così corsi specializzati marketing/linguistici per strutture ricettive, gemellaggi con la città di Graz, il webpoint per dare supporto online multilingua e traduzioni professionali a tempo di record e molti altri servizi che nel tempo aumentano professionalità ed esperienza. Per ulteriori informazioni visitateci alla pagina

La scuola è centro d'esame OESD per la lingua tedesca con certificati riconosciuti a livello europeo.

 www.scuoladitedesco.it

www.eurotranslator.org